• ベストアンサー

英語を日本語に訳してください

下記の英語を日本語に訳してください。お願いします。 I'm gonna need a mobile phone service when I get there. Maybe you can help with that?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

    そちらに着いた時、移動電話(=携帯?)が必要になる。その件で力になってもらえるね。

hippiehippie
質問者

お礼

どうもありがとうございました。助かりました。

その他の回答 (1)

  • thisai
  • ベストアンサー率0% (0/3)
回答No.2

「そっちに着いた時携帯で助けてくれない?」 ってなニュアンスだと思います(´・ω・`)

hippiehippie
質問者

お礼

どうもありがとうございました。助かりました。

関連するQ&A