• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:英語を教えて下さい。)

英語を教えて下さい。

このQ&Aのポイント
  • Ideal employers treat their employees the way they themselves would like to be treated.
  • The new switchboard system turned out to be a big problem instead of alleviating the situation.
  • While more studies are needed to confirm the findings, management will implement the recommendations immediately.

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Him-hymn
  • ベストアンサー率66% (3489/5257)
回答No.1

(1)Ideal employers treat their employees the way they (themselves) would like to be treated. 理想的な雇用主は、自分たち自らが従業員だったらこう扱ってほしいと願うようなやり方で従業員を扱う。 (2)Instead of alleviating the situation, the new switchboard system turned out to be a big (problem). 状況を好転するどころか、新しい分電システムは大問題となることがわかった。 (3)While more studies are needed to (confirm) the findings, management will implement the recommendations immediately. 事実認定の確認にはさらなる調査が必要である一方、経営陣は勧告内容を速やかに実行することになる。 (4)Many gold stocks posted a quarter (loss). 多くの金関連株が4分の1の損失を計上した。 (5)The nation's largest bank announced yesterday that it (would consolidate) all its international advertising. 国の最大の銀行が昨日、すべての国際的な広告を統合すると発表した。 以上でよろしいでしょうか。