英訳して欲しいです

質問

英語の知識が皆無なので、どなたか教えていただけると助かります。
よろしくお願い致します。

以前お話していた。携帯電話の『Ｓ３』の価格が分かったので、写真を添付します。あと、住所も送りますのでご確認ください。

ただし、ここで販売している携帯電話はSIMが入っていないので、携帯会社でＳＩＭを購入する必要があるのでご注意ください

回答No.2

Him-hymn

I've found the price of the cell phone that we had talked about. Please find a picture of it attached, and the address of the shop.
One thing: cell phones sold there have no SIM card in them. You need to buy one at its cell phone company.

以上でいかがでしょうか？

回答No.1

sporespore

Remember that we talked about cell phone "S3"? I found its price so am sending you the photos. Also, their address will be sent. Please check it out.

Please note though that this phone does not include a SIM card so you need to purchase one from your cell phone carrier.