英訳お願いします。

質問

私の叔父が、結婚とは80%我慢だと言っていました。
しかしそれは窮屈な我慢ではなく、家族を守る為に必要な事なのです。
結婚しても自分の自由な生活を続けていたら、夫婦が崩壊してしまいます。

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

My uncle told me that marriage was 80% patience.
I think it is necessary not to be crusified but to keep family safe.
If one keeps on acting alone after marriage, a couple is to collapse.