英語
整序問題です。
1I (can't,choose,decide,to,which university).
2Children are (easy,in,not,nowadays as,so,they,to please,were) the past.
3Things don't (go,we,the way,always,to,want,them).
4You (bad tooth,better,have,had,pulled,that) out.
5(to,help,because,warming,rain forests,global,control) they absorb carbon dioxide.
6A (to,of,number,are,Americans,surprising,willing) pay higher taxes to make schools better.
7There is (learning,better way,do,no,to,of,a job) than by doing it, even if you may make mistakes at times.
8Now that most families in Japan have only one or two children, (with,to,have,play,fewer children,brother or sisters).
9University education in England generally lasts three years. However, in Scottish universities (for four years,it,instead,is,to attend,usual) of three.
10 When hunting, a snake is very careful (movement,of,so as not,to advance,to attract,with a minimum) the attention nf its victim.
特に8からの訳がよく掴めず、並び替えるのに苦労しました。
4のhaveとhadで、haveは~してもらうの使役で、「その虫歯を抜いてもらいなさい」でいいのでしょうか。
お礼
早速に回答をありがとうございました。おっしゃる通りかと思います。意味的にも thanであれば自然に訳せるかと思いました。感謝です。