- ベストアンサー
ＭＥ＋進行形＋過去分詞
素人質問ですみません。 youtubeなどをみていると、Me getting 過去分詞 というタイトルをよく見かけますが、 どのような意味になるのでしょうか？ また、最初にMeがくるのは初めてみたのですが、文法を省略した形でしょうか？ もしよろしかったら教えてください。
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
＃４です。訂正です。ちょっと用事が出来て中断したので、最後のところを訂正します。 ４。もう間違いとは言えない間違い me getting my nose pierced「私の鼻に穴をあけてもらっているところ」 などという下記の動画などで堂々とまかり通っています。 http://www.youtube.com/watch?v=xM-ZffNERzQ http://www.youtube.com/watch?v=xM-ZffNERzQ これは (That's) me getting my nose pierced の略と考えるのが自然ですから、前記２（初歩の「目的格」を「主格」の代わりに使う）例、だと思います。
その他の回答 (4)
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
既に優れた回答が出ておりますので，此れは余分です。 １。正攻法 学校で習った通りアイマイミー、I は、主格、my は所有格、 me は目的格。ですから I love you 「私はあなたを愛する」 Thius is my nose 「此れは私の鼻だ」 You love me 「あなたは私を愛する」 ２。初級の間違い 目的格を主格に使う。 例えば、It's I 「それは僕です」 と言わないで It's me と言う。此れは＊１さんのおっしゃる通り誰でもやる間違いです。 ３。少しややこしい間違い 主格を目的格に使う。 例えば、 You saw me 「あなたは私を見た」 と言わないで You saw I と言う。これは me は（２のように） 間違いが多いから，何でも I に変えとけば先生に叱られない、と言う立場です。 僕はアメリカ人の成人クラスで、ネイティブの生徒と一緒に英作文を取った事がありますが、いい歳をして I と me を混ぜこじゃにしているお年寄りのアメリカ人は結構居ます。 ４。もう間違いとは言えない間違い over correctionme getting my nose pierced「私の鼻に穴をあけてもらっているところ」 などという下記の動画などで堂々とまかり通っています。 http://www.youtube.com/watch?v=xM-ZffNERzQ http://www.youtube.com/watch?v=xM-ZffNERzQ
- KappNets
- ベストアンサー率27% (1557/5688)
例えば "Me getting hair cut (really short!)" という youtube ビデオがあります。女性が短髪にするときの姿です (括弧内はなくても文章として成り立ちます)。 この場合、"Getting hair cut" "Boys getting hair cut" "I getting hair cut" なども文章として成り立ちます。最初の名詞は主語で get は動詞という風に考えます。動詞と言っても分詞の形ですから名詞に対して形容詞のような役目をしています。 では "I getting hair cut" "me getting hair cut" のいずれが良いかとなると、"I" の方が普通の文章です。I'm getting hair cut. の 'm (=am) を省略したかのような文章です。 me は文法破りと言えます。でもよく使われます。"My sister getting her hair cut." の場合の目的語 her (=my sister) を前に出して主語のようにする感覚の文章が "her getting hair cut" でしょう。何しろ「題名」は文章を短くしたいので、どう短くすればよいか工夫するわけです。
- mydoughboy
- ベストアンサー率50% (225/447)
"Me Getting [過去分詞]" は「私が～されているところ」という意味です。 強いて文章化するなら、 "This is me getting [過去分詞]." となります。
- wind-sky-wind
- ベストアンサー率63% (6647/10387)
Me and XX are ～とか平気で言います。 XX and I are ～が正しい。 私を先に持ってくる上に，主語で me を使う。 でも，アメリカの子供が平気で使う英語です。 I am getting 過去分詞. の代わり。 get 過去分詞で受身。 あるいは get started で「始める」という自動詞のようなものもある。
