Mike's friend questions if Mike's wife wears a real fur coat and wonders if he feels guilty.
Mike defends his wife's choice to wear a fur coat, stating that it keeps her warm and that the animals used were dangerous.
Mike agrees with his wife's decision, citing his support for feminist rights and a woman's autonomy over her own body.
翻訳お願いします
Friend:Does your wife wear a real fur coat?
Mike:Yes. Why do you ask?
Friend:I just wondered if you ever feel guilty.
Mike:Why should I feel guilty? We didn't steal it.
Friend:You know what I mean. I'm talking about all those cute little animals that had to die so your wife can have a nice coat. Then she throws it across the back of the chair while she's having lunch in some fine restaurant with a lot of high society women and their fur coats.
Mike:She eats ham sandwiches at home. And she wears the coat because it's warm.
Friend:Come on , the animal rights people wouldn't buy that. If your wife wants to be warm , she can wear long underwear. So don't you feel a little guilty?
Mike:Actually , the animals which make up her coat are said to be dangerous. If you put your hand near them , they'd bite of your fingers.
Friend:That's no excuse. Don't you ever think about how barbaric it is for someone who's supposed to be civilized to be wearing the skins of little animals?
Mike:Yes , I suppose you could say my wife barbaric. But since I don't wear furs , I'm not.
Friend:Yes , but you agree with her doing it.
Mike:That's because I'm on record as being a strong supporter of feminist rights. I believe a woman can do with her body as she likes , and if she wishes to cover her body in furs , that is up to her.