• ベストアンサー

日本語訳、お願いします。

The beggar who went wad gives other people agreat trouble.

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.2

The beggar who went mad gives other people a great trouble.     ですと  「その気の狂った乞食は、他人に大きな迷惑をかける」  になりますが

noname#175729
質問者

お礼

ありがとうございました。なにやら物騒ですね。

その他の回答 (1)

  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

札束めがけてあの乞食、他人に危害を及ぼすぞ。

noname#175729
質問者

お礼

ありがとうございました。なにやら物騒ですね。

関連するQ&A