- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：日本語訳をお願いします。5）
Ancient Trade and Craftsmanship: Beads and Luxuries
このQ&Aのポイント
- In ancient South Asia, bead makers used to chip, ground, and drill agates and carnelian. Initially, beads were made near the quarries and traded during festivals. Over time, merchants began importing raw stones and making beads in villages far from the mining areas. These beads were rare and precious luxuries to people who couldn't make their own. Trade routes led to the growth of cities.
- Bead making in ancient South Asia involved chipping, grinding, and drilling agates and carnelian. Initially, beads were made near the quarries and traded during festivals. However, as time passed, merchants started importing raw stones and making beads in villages far from the mining areas. These beads were highly valued by people who lacked the materials and technology to create their own. The growth of cities was facilitated by trade routes.
- In ancient South Asia, bead makers worked with agates and carnelian, chipping, grinding, and drilling them. Initially, beads were made near the quarries and traded during festivals. Yet, as time went on, merchants began to import raw stones and produce beads in villages located far from the mining regions. These beads were regarded as rare and precious by those who lacked the necessary resources to make their own. The establishment of trade routes spurred the development of cities.
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
グジャラトやアフガニスタンでは、ビーズ職人は、めのうや紅玉髄を刻んだり、研磨したり、穴をあけたりしました。最初、職人は、岩が切り出される場所の近くで、ビーズを作りました。職人は祭りの時期にそれらを売買します、この時期には、誰もが収穫期が終わって集まるからです。やがて、村の商人や職人は、原石を輸入して、鉱山地域から遠く離れた村の地元でビーズを作り始めました。ビーズの多くはとても小さいので、小さくて器用な指がある、子供たちが、ビーズに糸をつけることだけでなく、削ったり、みがいたりする仕事に関わるようになったかもしれません。 これらの完成品 ― 赤褐色の深鍋、銅のピン、貝殻の装飾品、石のビーズ ― は、材料や彼ら自身のものを作る技術を持っていない他の地方の人々にとって珍しくて貴重な贅沢品となりました。モールやショッピングセンターが、古代の南アジアにはなかったので、例えば高地から産出する銅と海岸地域からの貝殻製品を交換すると言った様に、1つの地域から他の地域に商品を交易することで、商人は利益を得ることができました。 通商路に沿った、通常、重要な交差点となる地域で、あるいは、多くの人々を養える良い農地のある地域で、保護壁に囲まれている村や町が、発達しました。職人はこれらのより大きな村や町に住み始めました、と言うのは、そこは製品を買ってくれるお客がいっぱいで、また、壁が、彼らの作業場を保護してくれるからでした。紀元前2800年までには、これらの交易の中心地は南アジアの最初の都市になっています、そこでは、忙しい人々は、彼らが必要とするもの ― 夕食でさえ ― を買うことができました。
お礼
本当にありがとうございます。これからもあると思うので、よろしくお願いします。