締切済み

項羽と劉邦の剣の舞の文章の読み方について

2012/07/08 21:32

難しい漢字が多くてわかりません。わかりやすく書いてあるサイトなと教えてくれませんか？

yuriyr
お礼率7% (4/53)

日本語・現代文・国語
回答数3
ありがとう数1

みんなの回答 （3）
専門家の回答

みんなの回答

banzaiA
ベストアンサー率16% (100/595)

2012/07/09 11:25 回答No.3

＞難しい漢字が多くてわかりません。難しい漢字をわかりやすい漢字に置き換えることは無理、しない方がいいでしょう。＞わかりやすく書いてあるサイト漢字がわかりやすく書いてあるサイトって、あるのかなぁ？＞項羽と劉邦の剣の舞の文章の内容がわかりやすく書いてあるサイトの例は先の回答者さんので十分かと。ただ、難しい漢字だから内容も難しいというわけではないので、教科書の脚注・頭注を参考にするだけで分かるほどの内容なので、ここの部分は、口語訳とか何とかを参考にしないで、漢文のまま鑑賞されることをおすすめします。躍動感有る、すばらしい文章だと思います。