英→日翻訳ソフトを探してます

質問

英語文章を日本語文章に翻訳してくれるソフトを探しています。できれば体験版やフリーソフトだと助かります。何かよいソフトがあれば教えてください。

回答No.3

Michelina

＞できれば文章をきっちり翻訳してくれるサイトを探しています。

とのことですが、それはありえないんではないでしょうか。

下記のお二人の推薦されているサイトも、私の意見からすれば、ほとんど当てになるものではないと思います。ただの参考として使うのなら別でしょうが。

回答No.2

kekekero

こちらはどうでしょうか？

参考URL：

http://210.151.214.30/jp/honyaku/demo/index.html

回答No.1

Tibian

Ｗｅｂじゃダメですか？
エキサイトは文の意味はともかくわからない単語を
調べるには適してると思います。

参考URL：

http://www.excite.co.jp/world/text/?before=&wb_lp=ENJA

補足

回答ありがとうございます。
エキサイトは使っていました。
できれば文章をきっちり翻訳してくれるサイトを探しています。