英語にしてほしいです。
友達なのでカジュアルな感じでお願いしますm(_ _)m
今日N.Yを発つよ
語学学校にも行って先生に会って来たよ！彼も元気そうだったし、私の事もあなたの事も覚えていてくれてあなたが結婚してワシントンに住んでいる事も知ってたよ。
写真を一緒に撮ったから多分フェイスブックで見れると思う！私のはパスワードがなくて使えないから彼のでみれるんじゃないかな
先生に会えて凄く嬉しかった 。
そんで昨日はナイアガラを見に行って来たけど凄い迫力だったよ。滝に飲み込まれそうで、とても興奮した。
短いN.Yの旅行だったけど今回は両親も一緒だし、兄にも会えて彼の働いてるレストランにも行けたからとても充実した家族旅行だったよ
でも一つ残念だったことはやっぱり友達のあなたに会えなかったことかな。凄く突然だったから、しょうがないけど...
でも、絶対あなたに会いにワシントンに行くから連絡は取り続けましょう！
出来れば今年中に行きたいのだけれど、あなたが休みをまとめて取れるのはクリスマスの時だけ？
仕事の話を聞いたら凄く忙しそうだし、大変そうね。でもあなたが頑張って働いている姿を想像したら、あなたのお店に行ってみたくなった。
あなたと連絡が取れて、本当に嬉しかった
やっぱり私達はベストフレンドね
また日本に着いたら連絡するね
Skypeもしましょう
お礼
ありがとうございます！