One thing that belonged to the pressing issues of Adenauer’s first cabinet was the accommodation and integration of the refugees and the people forced to leave the former German territories in the East as well as providing aid to the victims of the war.

アデナウアーの最初の内閣の最緊急課題は、避難民や、東部の旧ドイツ領から追放された人たちの収容設備、受け入れ体制を整えるだけでなく、戦争犠牲者に補助の手を差し伸べることであった。

英語が得意な方和訳を助けてください。 -One thing that b-

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。うまく訳せなくて困っています。よろしくお願いします。 This dealt with loans for the promotion of settlement and integration damages for household goods, compensation for damage to property, for pensions, aid for accommodation and support, as well as exchange equalization for the savings deposits of refugees and people driven out of the former German territories in the East.

英語が得意な方和訳を助けてください。

A separate ‘Federal law on public assistance’ for the whole of West Germany would deal with assistance to the victims of the war, a law on returning soldiers would deal with their compensation and a law on the equalization of burdens would include the losses of the refugees and the people forced to leave the former German territories in the East, and as far as possible compensate them.

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。うまく訳せなくて困っています。よろしくお願いします。 Of extreme relevance was the Law on the Equalization of Burdens, passed on 14 August 1952, which was to compensate the damage and losses to the refugees driven out of the former German territories in the East and from the Soviet Occupation Zone/GDR.

英語の得意な方、和訳お願いします!３

The lives of these refugees areh ard,but some people are trying to help them. Some doctors are helping refugees who are sick. Some teachers are working in schools for refugee children who cannot go to school. Some people are working to bring these refugees food and safe water. And some people are helping these refugees when they return to their homes. One person who worked to help refugee was Ogata Sadako.

英語の得意な方、和訳お願いします!２

What are the live of these refugee children like? Think about the case of the children in this photo. They are from Kosovo. Their village was attacked. Their father and older brother were in great danger and had to run away. These children and their mother were left behind. But they were in danger too. They had to leave. They became refugees. There are million of children like the. These children are refugees living in Africa,Asia and Europeーーーeverywhere.

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。うまく訳せなくて困っています。 A　‘Political Advisory Committee’, comprised by one representative from each of the participating states, acted as the political leadership of the Warsaw Treaty Organization while the military leadership belonged to the United High Command based in Moscow that was always led by a Soviet supreme commander.

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。うまく訳せなくて困っています。よろしくお願いします The DGB was made up of industrial unions structured according to the sectors of the economy and saw itself as a united organization independent of political parties, in total contrast to the aligned unions of the Weimar and Wilhelminian periods.

英語が得意な方和訳を助けてください。

As already mentioned, Konrad Adenauer became the first Federal Chancellor, the CDU Chairman of the British zone who had been elected president of the Parliamentary Council on 1 September 1948 and who was to be in office as Bundestag chairman of the same party from 1950 to 1966.

英語の得意な方、和訳お願いします!４

At the UN,Ogata worked for refugees. She did this not because she felt sorry for them. She did this because she believe that every person has basic human rights. She believes in the dignity of every person. Let's think about the words she has said about the human rights of children. All the children in the word have the same basic human rights. They have the right to live with their families,the right to go to school in peace,and the right to grow up in safety.

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。うまく訳せなくて困っています。よろしくお願いします Under the threat of strikes in the iron and steel industry in January 1951 an agreement was reached between the DGB chairman, Hans Bockler, and Federal Chancellor, Adenauer: the co-determination as practised up to this point was embedded into a law of 21 Way 1951, though with reference only to the mining industry.

英語の得意な方、和訳お願いします(2)

Langkawi Geopark is Malaysia’s fi rst established geopark located in the far northwestern corner of Peninsular Malaysia. Located in the state of Kedah, the Langkawi Geopark is unique in the sense that it comprises 99 islands that formed the legendary Langkawi archipelago. Langkawi has already been established as Malaysia’s premier tourism destination, jump-started originally by the declaration of Langkawi as a duty-free island in 1987. The establishment of Langkawi Geopark by Kedah State Government, Malaysia in May 2006 and endorsement by the United Nations Educational, Scientifi c and Cultural Organization (UNESCO) under the Global Geoparks Network on 1st June 2007, marked Langkawi’s greatest milestone both in the pursuit of geoheritage conservation as well as the enhancement of nature tourism potential. GETTING TO LANGKAWI Langkawi Geopark is accessible by air from Kuala Lumpur International Airport (KLIA), also Penang and Subang Airport or from Singapore. Malaysia Airlines fl y 5 times a day to Langkawi International Airport through KLIA. The low-fare AirAsia and Firefl y off er direct fl ight to Langkawi through Low Cost Terminal (LCCT) and Subang International Airport while Silk Air offers direct fl ight from Singapore. The International UNESCO Conference on Geoparks (IGC) is an international venue for members of Global Geoparks Network, scientists and practitioners interested in geoheritage conservation to get together biannually to discuss as well as to share experience with regards of geoheritage and geoparks development. The International UNESCO Conference on Geoparks which will be held in Langkawi Global Geopark is the 4th after the fi rst three successful conferences as follows: • First- International UNESCO Conference on Geoparks, Beijing, China, 27 Jun – 7 July 2004 • Second- International UNESCO Conference on Geoparks, Northern Island, 17-21 September 2006 • Third- International UNESCO Conference on Geoparks, Osnabruck, Germany, 22-26 June 2008

英語が得意な方。和訳してくださいｍ（＿＿）ｍ

Other theologians of the time, such as St Jerome, found Biblical support for Plato's doctrine in the story of David at his lyre calming saul, while the Roman philosopher Boethius　concurred with Plato in his statements not only of music's power - "Nothing is more characteristic of human nature than to be soothed by sweet modes and disturbed by their opposites" - but also of its essence, writing that "the soul of the universe is united by musical concord" and describing three levels of music: that of heavenly bodies in rotation (the music of the spheres, which, according to later theorists, we cannot hear because it is always there), that of the human being (the concord of body and soul) and that of instruments.

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。うまく訳せなくて困っています。よろしくお願いします　In the second round of elections, however, the West German Communists got only 2.2 per cent of the vote and fell at the 5 per cent threshold clause that had, in the meantime, been introduced as an obstacle to entry into the Bundestag.

英語得意な方教えてください。

英文和訳です。辞書なども使って自力で解いてみようとがんばったのですがわかりませんでした。 Initially seen as a `clean and green' alternative to fossil fuels, biofuels such as ethanol may be used to run vehicles instead of gasoline. よろしくお願いします！

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。うまく訳せなくて困っています。よろしくお願いします。 The move by the SPD to institute a referendum on nuclear armament was rejected by the Federal Constitutional Court, which did not want to approve any plebiscites in Germany and this led to a disenfranchisement of West Germans as regards democratic poliries.

英語　和訳

With the population of the world set to rise dramatically in this century from 6000 million in the year 2000 to 10000 million by 2050-and with most of that growth in the Third World-what should we be thinking of with regard to providing the most basic of resources:food? この英文どなたか和訳お願いします。

英語できる方、教えてください。。。

訳し方が分かりません。英語が得意な方、教えてください。 Most territories in which English is spoken as a second language still have an (ambiguous) orientation to British English; British publishers have a major share of the global ELT market and there are signs that even US companies are using the British variety to gain greater acceptance in some world markets. 1. Most territoriesとEnglish以下を繋いでいるin whichの部分の訳し方が分かりません。 2. as a second languageのasは「～として」と訳していいのでしょうか？ 3. orientation to British Englishは「イギリス英語への起源」と訳していいのでしょうか？また、その直後の";"はどう処理すればいいのでしょうか？

英語　和訳

(1)Both speak of pattern and purpose. (2)In the wild,animals stick to the same paths for the same pressing reasons,season after season. (3)A biologically sound zoo enclosure is just another territory,peculiar only in its size and in its proximity to human territory. 上の(1)～(3)の英文の和訳お願いします。

英語得意な方、訳していただけないでしょうか？

次の文を訳していただけないでしょうか？ The issue is not simply the manifest nature of language and music, but the extent to which they rely on the same computational processes in the brain. Our ultimate concern is with the evolved physical and psychological propensities that provide the capacities for language and music in our species, Homo sapiens. When dealing with such capacities, as much attention must be given to those for listening as to those for producing.

英語（和訳）わかるかた教えてください！！

次の和訳を教えてください！！　HOW MUSEUMS BEGAN by Robert A paine The word "museum" comes from the Greek word mouseion, mean-ing "temple of the muses", The Muses were goddesses of the arts,whose lives were removed from the cares of everyday life. One of the institutions to be called a mouseion was founded in Alexandria, Egypt, in the 3rd century B.C. The aim of the Museum of Alexandria, as it was known, was to collect information from everywhere that could be of interest to scholars. Scholars lived and did their research here. The museum displayed a collection of ob-jects of art and curiosities that included statues, instruments used in astronomy and surgery, elephant tusks, and hides of unusual animals. such a museum as the Museum of alexandria might today be known as an institute for scientific research. Some of the early Greek temples displayed a jumble of objects with no plan or order. Works of art were shown together with bones of prehistoric animals and other objects of natural history.

英語が得意な方和訳を助けてください。

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語の得意な方、和訳お願いします!３

英語の得意な方、和訳お願いします!２

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語の得意な方、和訳お願いします!４

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語の得意な方、和訳お願いします(2)

英語が得意な方。和訳してくださいｍ（＿＿）ｍ

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語得意な方教えてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語　和訳

英語できる方、教えてください。。。

英語　和訳

英語得意な方、訳していただけないでしょうか？

英語（和訳）わかるかた教えてください！！

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

英語が得意な方 和訳を助けてください。

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

英語が得意な方 和訳を助けてください。

英語が得意な方 和訳を助けてください。

英語が得意な方 和訳を助けてください。

英語の得意な方、和訳お願いします!３

英語の得意な方、和訳お願いします!２

英語が得意な方 和訳を助けてください。

英語が得意な方 和訳を助けてください。

英語が得意な方 和訳を助けてください。

英語の得意な方、和訳お願いします!４

英語が得意な方 和訳を助けてください。

英語の得意な方、和訳お願いします(2)

英語が得意な方。和訳してくださいｍ（＿＿）ｍ

英語が得意な方 和訳を助けてください。

英語得意な方教えてください。

英語が得意な方 和訳を助けてください。

英語 和訳

英語できる方、教えてください。。。

英語 和訳

英語得意な方、訳していただけないでしょうか？

英語（和訳）わかるかた教えてください！！

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語が得意な方和訳を助けてください。

英語　和訳

英語　和訳