英語にしてください

質問

好きな有名人に欄に

ベッテルとライコネン

っていれたいんです
英語にしてください

回答No.1

gldfish

Vettel and Räikkönen
もしくは
　Vettel and Raikkonen
英語圏以外の名でも基本的にはそのまま表記でいいと思います。
ラストネームだけでどこの誰か誰でも解るくらいならいいのですが、人によるならフルネームで書いた方がいいかもしれませんよ。（ちなみに自分はその人物を知りませんでした。）
　Sebastian Vettel and Kimi Raikkonen

ただし、表記はほぼ同じでも、読み方が現地のものに変えられます。例えば有名画家ムンクMunchは、日本では出身国（ノルウェー？）の発音に習った読み方になっていますが、英語圏では「マンチ」と発音されるのが一般的です。