英語のレジュメ

質問

インターネットで英語のレジュメを提出するのですが、高校と大学の学歴欄の「学位」を英語ではなんと書くのでしょうか？

学部学科ではないですよね？

回答No.1

surprised_apple · ベストアンサー

以前外国人の友人から就職活動用の英語のレジュメを見せてもらったことがあり、それを今見てみました。
転載はできませんので伏字にしています。
ご参考にどうぞ。

学歴欄ですが、
【Formal Education】
・○○○ University (都市名, 国名)
　◆在学中に取った資格 in year 2006
　◆在学中のコンテスト入賞歴　Contest 2004
・○○○ Grammar School (都市名, 国名)
　◆同上
　◆
　◆
・○○○ Secondary School (都市名、国名)
　◆
　◆
・○○○ Primary School (都市名、国名)

日本では小学校まで必要ないかもしれませんし、書く内容も変わってくると思います。
コンテストや資格はそうそうあるものではないと思いますので、
クラブ活動の実績とかを書く・・のでしょうか？

求められているものと違うかもしれませんが、ご参考までに。