カレンダーを日本語で

質問

カレンダーをあえて日本語にするとしたら
「日程表」とかでいいのでしょうか…？

外国語はからっきしダメなので
教えていただきたいです(^^；)

回答No.2

noname#235638 · ベストアンサー

暦（こよみ）でどうでしょうか。
暦書・暦表でしょうか。

お礼

ありがとうございます！

回答No.4

cxe28284

カレンダーが普及する前は、日めくり　とか暦（こよみ）といって、
一枚ずつ剥がすような物があったようです。
あえて日本語に直すとすれば七曜表になりますかね。
日程表でもいいけどあまり月日の流れや、曜日が感じられません。
週間日程表とか月間日程表といのはどうですか。

お礼

複数教えていただいてありがとうございます！

回答No.3

co2ro

どの様な用途で使用するか分かりませんが、『日程表』では、企業等（主に生産を行っている工場）の計画表を想像します。

また、『程』と云う文字が含まれる事で、『予定表』的な意味合いが含まれます。

科学（天文学）的な解釈であれば太陽暦表（チョット違うかもしれませんが、今のカレンダーの基準は太陽暦なので）…かな…

用途が判れば、別の表現があるかもしれません。

お礼

焦っていたもので…用途を書き忘れていましたね(^^；)
ブログの表示に使おうと思ってたのですが…

やはり「暦」ですか！

ありがとうございました！

回答No.1

cbm51901

「暦（こよみ）」

お礼

ありがとうございます！