英語：for a long time長さの感覚

質問

[題名]はどのようなものですか？

「長い間」っていうのは１日の中での長い間か、何十年というめっちゃ長い間かどのような時を指すのですか？それともどんな長さでも人が長いって感じることなら使えるのですか？

下手な説明ですみません!

回答No.1

bakansky · ベストアンサー

絶対的な時間の長さではなく、話者の主観によるものだと思います。
たとえば数ヶ月前に手術して以来禁酒していた人がやっとお酒を飲もうとする時に、「長いこと飲んでないので、味を忘れたよ」 と言ったとすると、その人にとっての数カ月は 「長い」 ものであったのだし、待ち合わせに１時間遅れた相手をなじって 「こんなに長いこと待たせておいて云々」 という場合の 「長い」 は１時間という時間の長さであったりします。
要するに、日本語のそれと同じことです。

お礼

そうですか！

これで使い方が分かってよかったです！

回答ありがとうございます！