• ベストアンサー

alreadyの発音

alreadyの発音を聞くと、「オーリィ」と聞こえます。アクセントが置かれている母音(e)が 省略されることはあるのでしょうか? 発音辞書にはこのような省略形は載っていなかったのですが、 『alreadyが「オーリィ」と発音されることがある』ということを確かめられる情報源はありますでしょうか。 よろしくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • gaucho7
  • ベストアンサー率56% (73/129)
回答No.3

>>>alreadyの発音を聞くと、「オーリィ」と聞こえます。アクセントが置かれている母音(e)が省略されることはあるのでしょうか?<<< 質問者さんのおっしゃるように。、「オーリィ」と聞こえる可能性は充分あるとおもいます。 特にアメリカ英語の発音では、alreadyの発音のアクセントは二通りあります。 普通は[ɔːlr’edi]と発音されますが、地域とか個人によっては[‘ɔːlredi]か「L」がダークエルになって[‘ɔ:redi]と発音 されます。[ɔːlre'di]の場合だと[e]の上に発音記号がくるので、母音[e]が省略されることがありません。 しかし[‘ɔːredi]のように[ɔ]の上にアクセントをおいて発音する場合は[e]が[i]化される可能性がでてきます。 すなわち[‘ɔːridi]「オーリィディ」となりこれをネイティブが早くしゃべると「オーリィ」と聞える場合もあると思います。 >>>『alreadyが「オーリィ」と発音されることがある』ということを確かめられる情報源はありますでしょうか。<<< http://www.merriam-webster.com/dictionary/already al•ready adv /o:l-ˈre-dē, ˈo:l-/ 上記のmerriam-websterの辞書の二番めには[ɔː]の上にアクセントがきてます。 http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/already?q=already already adverb /ɔːl'red.i/ /ɑːl-/, /'-/ 上記のcambridgeの辞書も最後に[ɑ]の上にアクセントがきてます。 http://www.freedictionary.org/pronunciation_sound/already.mp3 上記の発音をきくと、最初の[ɔː]の上にアクセントがきています。 http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php 上記のサイトの”Enter Text”に (already)をタイプしてLanguage(English)を選んで”Voice”の欄で Steven/Jill/Samantha/Tom..(US) の発音を聞くとアクセントが全て(already) の(a)の上にきています。

funboruto
質問者

お礼

丁寧な回答ありがとうございます。 また、詳しいサイトを教えていただきありがとうございます。 なるほど、アクセントが先頭に来る場合もあるのですね。 probablyがプロッブリィと省略されるように、alreadyもオーリィ/オーディと 省略されるかと思ったのですが。。。 ちなみに、オーストラリア人の人の発音でした。 ありがとうございます。

その他の回答 (2)

  • bakansky
  • ベストアンサー率48% (3502/7245)
回答No.2

感じとしては仰ることが分る気がします。 ただし、母音を飛ばしているということはないはずです。 まず -ready の部分が [レリー] のように聞こえたために頭の中では [reri:] → [ri:] と短縮して認識されたものではないかと思われます。 [r] の音が2つ入っており、母音をはさんでつながっています。また [d] の音がほとんど聞き取れていないことも影響しているのではないかと思います。 アクセントがなく、[e] という母音の次に来る [d] の音は、本来有声子音であるのに無声化する傾向があると思われます。そこから [レリー] → [リー] という短縮した聞き方をしてしまいがちなのではないでしょうか。 それに語頭の al- の部分も問題で、その [l] の音がきちんと聞き取れていないことも影響しているように思われます (現実問題として、l + r の音を日本人が聞き分けるのは楽ではないと思います)。 おそらく発話者本人は、発音記号を見せられても、その通りに発音していると言うかもしれないと思います。 ですから、「alreadyが「オーリィ」と発音されることがある」 のではなくて、あくまでも聞く側の問題であるように思います。しかし、どうしてもそのように聞こえてしまうというのは、一介の学習者である私にはよく分ります。

funboruto
質問者

お礼

丁寧な回答ありがとうございます。 数十回音源を聞いているのですが、やはりオーリィと聞こえています。 ネットでも、複数の人がこの点を書いていたので(またはオーディ)、 音が省略されているのではと推測しています。。。

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

1。 alreadyの発音を聞くと、「オーリィ」と聞こえます。アクセントが置かれている母音(e)が 省略されることはあるのでしょうか?     アクセントが置かれている母音が省略されることはありません。 2。発音辞書にはこのような省略形は載っていなかったのですが、『alreadyが「オーリィ」と発音されることがある』ということを確かめられる情報源はありますでしょうか。     辞書には [ɔːlre'di] と書いてあります。幼児は [ɔːre'di] のように略することはありますが「オーリィ」は聞いたことがありません。 3.「オーリィ」に似たのは子ども達がかくれんぼで、「もう出て来てもいい」という合図に言う Olly Olly Oxen Free という下記のような言葉があります。     http://www.urbandictionary.com/define.php?term=olly%20olly%20oxen%20free    この語源は「あなた方はみんな」 All ye all ye ですから、そう言う知識のある人は使わない、かわりに(もういいかい?)「もういいよ」という意味で already だと勘違いする子供はいるかも知れません。

funboruto
質問者

お礼

丁寧な回答をいただき、ありがとうございます。 質問に書き忘れたのですが、スクリプト付きの音源で聞いているので、 alreadyで間違いありません。 ありがとうございます。