- ベストアンサー
business の発音
business の発音をたまたま辞書で引いたら[b`izness](ビ‘ズ’ネス)となっていて日本語式の(ビ‘ジ’ネス)ではありません。英会話の先生に聞いても(ビズネス)が正しいといわれました。 ところで質問は、スペルの中にある母音が辞書の発音記号から初めから落とされている他の例があれば教えてください。 アイマイ母音のために辞書ではなく、発音するときにおとされる母音は例外として下さい。例えばCamera,(キャムラ) Family (ファムリー)などは含めないでください。
- みんなの回答 (5)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ご質問になっているのは comb の b,calm の l のようないわゆる黙字のことではないですよね。 母音字として a, i, u, e, o があるのに,あいまい母音になるわけでもなく,発音記号に母音が現れない場合のことだと思います。 母音はアクセントがなくなると,あいまい母音の「ア」か,「イ」になるのが普通です。 principal, bridal, medal などの -al は 発音記号上は,母音が現れません。 しかし,実際には 「~ポー」のように母音が発音されています。 これは l を発音するために,自然にはいるものです。 channel, tunnel も発音記号上は -nl となりますが, 「チャンル」「タンル」でなく, 「チャヌゥル」のような音になります。 n =「ン」でないことでもあるのですが。
その他の回答 (4)
- crypt
- ベストアンサー率22% (8/35)
ひとつそれらしいもの: every
こういう例もありますよ. often オーフン,オフン,の他にオフトゥンと発音する人も多いです.言語の歴史的・地域的な発展経緯によるのではないでしょうか.
- Ganbatteruyo
- ベストアンサー率63% (4601/7273)
アメリカに住んで40年目になりました。 何か私なりにお手伝いできるのではないかと思います。 これはイギリスでも[b`izness]だと思いますよ。 少なくとも彼らの発音でもziには聞こえません。 ただ、アメリカ人でも「出しているな」と思われる発音をしている人はないとは言えないと思いますよ。 例ですか? ChristmasにちなんでのeveとかeveningのveはVの発音だけです。 もっとも、語尾のeは発音されないほうが多いですけどね。 こういった例を探しているのですか? 参考になりましたでしょうか。 理解しにくいところがあったり追加質問がありましたら締め切る前にまた書いてくださいね。
お礼
ご親切ありがとうございます。
- harepanda
- ベストアンサー率30% (760/2474)
多分、アメリカ語の先生に質問したのだと思います。アメリカ語ではアクセントが無いところの母音は、全ていい加減な「何となくア」で良いという傾向がありますので。 イギリス語の先生なら、ビジネスという発音が正しいと言う可能性もあります。
お礼
あなとのように発音に強い人が中学高校の先生の中に多数いっらしゃれば、心強いのですが・・・ ありがとうございました。