中国語でのお礼のメッセージ

質問

仕事の関係で外国人（おもに中国人）がよく利用するホテルに募金箱を設置させていただいているのですが、その募金箱に中国語で（寄付ありがとうございます）というような意味のメッセージを一言添えたいと思っています。

○「謝謝　您　的　好意」　←この文でよいでしょうか？

ほかに良い言い回しがありましたら教えてください。よろしくお願いします。

回答No.2

夏 宇航（@xiayuhang96）

感谢您的爱心

これを使いましょう。

回答No.1

liujinganan

“谢谢您的捐赠”