• 締切済み

which + 単数名詞 or 複数名詞 の違い

以下の様な文があるとします。 A.Which countries are applying import restrictions? B.Which country is applying import restrictions? countryfが単数になるか複数になるかは、以下のどの違いによるのでしょうか? ans1. 質問者が、単数回答を想定しているのか、複数回答を想定しているのかの違い ans2. 前提として、いくつか国が提示され、既に限定されているのか限定されていないかの違い ans3. 1と2が絡み合って違いが出てくる ans4. その他 私の予想ではans3で、以下の様な使い分けになると思っております。 ですが、混乱してきました、、、 『Aの問がいきなり現れた時』 いくつか国が提示されていて、質問者が複数回答を想定している場合 何の提示なく、とりあえず世界全国から輸入制限を適用している国を全て聞く場合 『Bの問がいきなり現れた時』 いくつか国が提示されていて、質問者が単数回答を想定している場合 (輸入制限をしている国が、選択肢の中から1つだけであることを質問者は知っている) 何の提示もなく、とりあえず世界全国から輸入制限を適用している国を1つ聞く場合 (実際はありえないですけど) お詳しい方、お時間あります時に、ぜひ教えてください。

みんなの回答

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

1。『Aの問がいきなり現れた時』 いくつか国が提示されていて、質問者が複数回答を想定している場合 何の提示なく、とりあえず世界全国から輸入制限を適用している国を全て聞く場合     いずれも可能ですね。 2。『Bの問がいきなり現れた時』 いくつか国が提示されていて、質問者が単数回答を想定している場合     But there are others, as you know.「ご存知のように,他にもあります」 と調整する。あるいは     You were born yesterday, if you think that is the only one.「もしそれだけとお考えなら、あなたは昨日お生まれになった」 > 赤ん坊じゃあるめえし、他にもある位分かんねえのか(この間抜け野郎)     とも。