他動詞

質問

She absented herself from school yesterday.(=She was absent from school yesterday.)

とはどういうことですか？
なぜ後ろの文はabsentは他動詞なのにfrom school yesterdayとなっているのでしょうか？
後ろの文はどんな用法なのでしょうか？

回答No.3

wind-sky-wind

前の文は他動詞の absent ですが，後ろの文では形容詞です。
前の文はかための難しい英語で，ほとんど用いられません。
後の方が何十倍も大切です。

absent は「欠席」という感じで学校では習います。
名詞ではなく，「欠席した，欠席している」という形容詞です。
be absent from school で「学校を欠席している」
で丸暗記させられます。

英語としては「いるべき場所にいない」という感覚で，やはり形容詞 present の反意語です。
この present にしても「出席して」と習いますが，「存在している」ということです。

お礼

ありがとうございます！！

回答No.2

Tacosan

何でもかんでも「イディオム」といってしまうのは賛成できない＞#1.

この absent が「その場にいない」という意味の形容詞であることがわかればそれで十分.

お礼

ありがとうございます！！

補足

seat oneself座る(=自分自身を座らせる
be seated座る(=座らせられる)
はただseatが他動詞だから
受動態にできるというだけですか？

あと再帰目的語をとる動詞って
覚えるしかないですか？

回答No.1

marbleshit

後ろのabsentは形容詞ですね。
be absent fromで
～を欠席する
というイディオムです。

お礼

ありがとうございます！！