ドイツ語らしき文章の意味を教えてください

質問

ＮＨＫで放映中の『１００分de名著』のオープニング画面に表示される、ドイツ語らしき文章の意味が知りたいです。どなたか教えていただけないでしょうか？

（これが文章です。写し間違えてないといいのですが・・・）
Von allem Geschriebenen liebe ich nur das, was einer mit seinem Blute schreibt.

回答No.1

Mumin-mama · ベストアンサー

＞Von allem Geschriebenen liebe ich nur das, was einer mit seinem Blute schreibt. （Nietzsche）

書かれた物全てのなかで、その者の血で書かれた物のみ　私は好む。
書かれた物全てのなかで、その人の血で書かれた物しか私は好まない。
（ニーチェ）

と、言う意味です。

お礼

早速のご回答、ありがとうございます！
ニーチェの言葉だったんですね。
「血で書かれた」とは何とも物騒な表現ですが、書物に対する真剣さが伝わってきます。大変勉強になりました。