• 締切済み

英文の穴埋めの添削をお願いします!

1)Who is the fat man (sitting) in the corner. 2)Jessica looked (delighting) to receive so many letters. 3)She left her baby (slept) alone in the room. 4)My son, (having persuaded) to stay home, gave up going outdoors. 5)When (planned) an overnight trip, you should keep in mind the possibility of sudden storms. 6)The woman had her legs (injured) in the Gulf War. 7)I will play tennis tomorrow, (weather permitting). 8)Rebecca came running with her eyes (to shine). 9)One of the most (satisfying) things to do after a long day is to take a hot bath. 10)Yoko found a mess of (broken) glass and spilled water on the floor. ()内の添削をお願いします。 解説や和訳を加えてくださると助かります。 よろしくおねがいします。

みんなの回答

  • sayshe
  • ベストアンサー率77% (4555/5904)
回答No.1

1)Who is the fat man (sitting) in the corner. 正解 角に座っている太った男の人は誰ですか? 2)Jessica looked (delighting) to receive so many letters. delighted:delight「~を喜ばせる」delighted「喜ばされて」 ジェシカは多くの手紙を受け取って嬉しそうだった。 3)She left her baby (slept) alone in the room. sleeping←her baby is sleeping 彼女は赤ちゃんをその部屋に一人で眠らせておいた。 4)My son, (having persuaded) to stay home, gave up going outdoors. being persuaded:「説得されて」 私の息子は、家にいるように説得されて、外出をあきらめた。 5)When (planned) an overnight trip, you should keep in mind the possibility of sudden storms. planning: When (you are) planning/When you plan 一泊旅行を計画する時は、突然のあらしの可能性を忘れてはいけない。 6)The woman had her legs (injured) in the Gulf War. 正解 その女性は、湾岸戦争で足を負傷した。 7)I will play tennis tomorrow, (weather permitting). 正解:独立分詞構文を普通の文に戻すと、I will play tennis tomorrow if the weather permits. の様にweatherにtheが戻って来ます。 天気が良ければ私は明日テニスをします。 8)Rebecca came running with her eyes (to shine). shining: Her eyes are shining. と言う文を考えてみる。 レベッカは目を輝かせてかけてきた。 9)One of the most (satisfying) things to do after a long day is to take a hot bath. 正解 長い一日の後して最も満足のゆくことは、熱いお風呂に入ることだ。 10)Yoko found a mess of (broken) glass and spilled water on the floor. 正解 洋子は床に割れたコップとこぼれた水が散らかった惨状を見つけた。

関連するQ&A