「僕」という言葉

質問

最近、ＰＣ雑誌、ＨＰ等で学識？ある方が、「僕」という言葉を連発（？）しています。日常会話ならいざしらず、きちんとした（定義不明？）文章（ＰＣ関係なら、商品紹介・技術解説等）で、「僕」という主語を使う。私の基準では「中学生位」の人間を表す主語と思っていますが、みなさんどのようにお考えですか。なお、私は（こうなります）、「私（わたし）」を主語にしてます。たまに、「自分」「小生」などを使用します。特に職場での公式文書では厳禁です。すぐに上司から返されるでしょうし、私も部下に返して修正を命じます。

回答No.8

ticky · ベストアンサー

私も、それなりの体裁を整えるべき文章では、「私」を一人称で使うべきだと思います。（別に、小生とかでもいいですけど、それは文章の性格にもよるでしょう。）
私の場合は、文章の性格によって、「わたし」か「わたくし」かは、変わります。
（でも、私の場合は、例外かもしれません。日常会話でも、「僕」よりも「私（わたし）」を使うことが多いですし、「俺」というのは使ったことないですし。）

ただ、一人称で「僕」が使われている文章は、そういう文章なのだと思います。書き手が、「私」を使うべきだと思っていないのです。だから、ほとんどの場合で違和感を感じません。
ただ単に「俺」に対して「僕」がふさわしいと思っている人もいるのでしょうけれど。

私は、「僕」「君」の起源は、高杉晋作の「奇兵隊」で使うことになっていたのが元だと聞いています。

お礼

引用
「日常会話でも、「僕」よりも「私（わたし）」を使うことが多いですし、「俺」というのは使ったことないですし。） 」
実は、日常会話でたまに「俺」を使ってしまいます。もちろん、上司・先輩等には使いませんが。
高杉晋作の件有り難う御座いました。
「Ｙｏｕ」と「Ｉ」の訳語でしょうか？関係ないですかね？

回答No.1

ma1025

僕は会話では言うかもしれませんが、文章で成人の方が僕という表現を使うのはおかしいと思います。

ちなみに辞書で調べると「男が同等（以下）の相手に対して使う、砕けた自称」（新明解国語辞典より引用）と説明してあります。

お礼

ｍａ１０２５さん、こんにちは。やはりおかしいですね。しかし、いろいろなＨＰ、特に技術屋さんの著述はほとんどが「僕」です。おかしいのでは？と投稿したいのですが、投稿先も全く書いてないし、そんな理由からここで質問を致しました。ほかにご意見のある方はお願い致します。もちろん、おかしくないという方も沢山いると思いますが。