締切済み

この文章で通じますか？

2011/02/22 19:00

i want to know why he went to there because～. 英語が堪能な方、よろしくお願いいたします。

sashusa
お礼率25% (3/12)

英語
回答数2
ありがとう数0

みんなの回答 （2）
専門家の回答

みんなの回答

marbleshit
ベストアンサー率49% (5033/10253)

2011/02/22 19:29 回答No.2

I want to know why he went there because～. とされた方がよいでしょう。

my3027
ベストアンサー率33% (495/1499)

2011/02/22 19:21 回答No.1

通じます。

この文章で通じますか？

みんなの回答

関連するQ&A

英訳の質問です。私はそこに着くために割り当てる必要

on to me

短い文章

私はオーストラリアの友達とメールをしているのですが、

I went home and he went shopping.

訂正おねがいします

英作文の添削お願いします。

英語に自信のある方、英訳チェックお願いします！

不定詞の問題

関係詞何が入りますか

英文の間違い

【why】題名がわかりません・・・【I dont know】

メールなんですが、ニュアンスと訳を見てください

訳を教えてください。

訳してくださいm(_ _)m

次の日本語を英語にしたい

怒ってるわけではないけそ、普通に、理解ができないということを言いたい

自己表現

want to＋動詞　の形で、受け身の文章を作る

英語の翻訳おねがいします。短い英文です。ある文章の一部です。

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

この文章で通じますか？

みんなの回答

関連するQ&A

英訳の質問です。私はそこに着くために割り当てる必要

on to me

短い文章

私はオーストラリアの友達とメールをしているのですが、

I went home and he went shopping.

訂正おねがいします

英作文の添削お願いします。

英語に自信のある方、英訳チェックお願いします！

不定詞の問題

関係詞何が入りますか

英文の間違い

【why】題名がわかりません・・・【I dont know】

メールなんですが、ニュアンスと訳を見てください

訳を教えてください。

訳してくださいm(_ _)m

次の日本語を英語にしたい

怒ってるわけではないけそ、普通に、理解ができないということを言いたい

自己表現

want to＋動詞 の形で、受け身の文章を作る

英語の翻訳おねがいします。短い英文です。ある文章の一部です。

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

want to＋動詞　の形で、受け身の文章を作る