「ガッツポーズ」に代わるいい日本語はないでしょうか

質問

「ガッツポーズ」という和製英語を聞くと、ガッツ石松や、ボーリング雑誌などを連想して、
あまりいい気持ちがしません。
「ガッツポーズ」に代わる、良い日本語は無いものでしょうか。

回答No.8

phobos · ベストアンサー

勝ち見栄（－－を切る）

回答No.12

danke3

得意満面、喜色満面をもじって
「得意満身」「喜色満身」

回答No.11

cyototu

出ましたね。＃１０さんが正解。

　勝ち誇る

ですね。

回答No.10

noname#194289

「勝ち誇る」というのも少し違いますか。文章なら勝ち誇って両手を上げたとか、そういう表現になるかと思いますが・・・。

回答No.9

noname#194289

快哉（カイサイ）を叫ぶという古い言葉がありますが…。少し違いますか。

回答No.7

cyototu

勝ち構え

勝ち構えを取る

回答No.6

noname#130564

やったポーズ

回答No.5

zumichann

ガッツ石松さんが語源の一つという話は有名ですし、ご本人も現在でも有名人ですから、なおさら連想するのは無理ないというか自然なことだと思います。
ボウリング雑誌の方は知りませんでしたが、大元の語源のようですね。

私はガッツ石松さんを連想しても不快にはなりませんが、あの形を表すもっとぴったりの言葉ができたら、変わるかもしれません。

でも、片方の拳を挙げた方のガッツポーズは、勢いといい語感といい、ガッツポーズという言葉以上にぴったりくるものはないと思います。変更の余地があるとしたら、両手を挙げるタイプの方かと。

回答No.4

akicyan453525

ガッツポーズを日本語に・・・

考えたんですが、歓声では「やった～！」とか「行くぞ～！」「どやぁ～！」とか
あるけど、ガッツポーズをどう捉えるかでその表現が変わってきますね。

回答No.3

eeb33585

「爆喜拳」・・・なんかどうでしょう？
見たままですが。

回答No.2

kokubosino

しょうがないですよ、ガッツ石松のしたファイティングポーズだからガッツポーズとなっちゃったんですから、日本語ですしね

英語だったらファイティングポーズ