娘の「さき」という名前について
全国のさきさん、またさきさんのご家族の皆様に大変失礼な質問になってしまいますことを謝らせてください。申し訳ございません。
1歳半の娘の名前がさきなのですが、可愛い響きだなと夫婦で気に入って名付けました。
しかし、当方中国地方の瀬戸内海側の県で暮らしているのですが、「先」や「先に」などを過半数の方が名前と同じアクセントで使っていることに今の今気づきました。
私は生まれも育ちもこの県なのですが、アクセントは「足」「街」と同じなので全く気づいていませんでした。ちなみにうちの母も「先」は名前と同じアクセントです…。
「先」という単語は非常によく使用するため、紛らわしいのではないかと思ってしまいまい、呼び捨てで呼ぶこと呼ばれること、その単語が名前と同じアクセントで出てくるたびに気が滅入ってしまっています。
「さき手洗おう」「先手洗おう」
「さきにあげる」 「先にあげる」
会話としては成り立つのですが、名前として思ってもらえないかもしれないことが今は辛くて仕方がありません。
自分自身「さき」と呼びたいのに「先」がよぎり呼べなくなっています。
大変失礼な質問ではありますが、さきさん、さきちゃんのご家族の方、不便な思いや嫌な思いなどしたことはありますでしょうか。
将来娘がどう思うかも気になっています。
お礼
ありがとうございます。 しかもこんなに早く・・・感謝します。