何してんねんやと、何してはります?は意味が違うんですか？
何してんねんやと、何してはります?は意味が違うんですか？
私は関西に住んでいますが、今日東京の友達からメールで、何してんねんやと、何してはります?は、意味違うのと質問されました。
関西に住んでいるのに改めて違いを考えていると、自分の使い方が間違えてないかと不安になりました。
自分の使い方としては、何してんねんやと何してはります?は一緒の意味で、今何をしてるんですか？の意味だと思ってます。
何してんねんやじゃなく、何してんねんと言われた場合は、今何してるんですかと、なんでこんなことしてんとか怒られる時とか二通りの意味になると思っていますが。
間違えて教えてしまったら駄目なので、何してんねんやと、何してはります?の意味には違いがあるかと、どんな風に使うかとか教えていただけないでしょうか？
誠にすいませんがよろしくお願いします。
