和訳してください

質問

No No. actually, I never got to know my father nor much less my brothers. so I give myself as an only child. just a curious question. how do u think I am?(physically)

回答No.1

englishmaster · ベストアンサー

訳
”いえいえ。実際のところ、私は父、ましてや兄弟ですら知らないのです。ですから私は子供のころ一人ぼっちで過ごしたのです。ちょっと変な質問ですね。あなたはわたしのことをどうおもいます？（身体的に）”

お礼

はじめまして！ありがとうございます！