nice and soft

質問

高2です。

今日受けた模試に出た問題なのですが、

「（外で干したから）私の布団ふかふかになったみたい。」

My futon looks (n ) and soft after ....

のカッコに入る語を答える問いでふかふかという表現にniceは思いつきませんでした。

このような慣用句があるのでしょうか？

また大学入試用の慣用句を集めたようなよい参考書が
あったら教えてください。

よろしくお願いします。

回答No.1

ucok · ベストアンサー

ありますよ。英語圏では日常的によく使う表現ですが、高校の教科書に出てきてたっけかなあ。

http://eow.alc.co.jp/nice+and/UTF-8/?ref=sa

お礼

ご回答ありがとうございます。

お礼が遅くなりすみません。

資料の添付、ありがとうざいます！

とある業者模試に出題された問題ですが、センターレベルなので
難易度は高くないタイプなのですが、このように教科書の範囲外の
問題が多く、（受験用の参考書にもない慣用表現）
どう対処すればいいのか。。と悩んでいます。
英語に関してはセンターを含め大学入試は学校で習った範囲外の
表現も多く出されるので。

回答No.2

ucok

レスポンスを拝見しました。受験英語には詳しくないので、より詳しいかたのご回答がつくといいのですが、例えば「nice and soft」のような表現は、申しましたように、英語圏ではごく日常的に使われる表現なので、教材以外に、英語圏の高校生向けの小説や英語圏のドラマや映画を、いつも英語で見ていれば、自ずと頭に入ってくる表現ではあると思います。少なくとも「n」というヒントがあれば、「なんとなく聞き覚えがある」という程度にはよみがえってくるのではないでしょうか。受験用の教材にない表現がたくさん出題されていると感じるならば、そうした「実体験」をあおっているのかもしれません。ご参考までに。

お礼

こんにちは。

コメントありがとうございます。

おっしゃる通りですね。
色々あれもこれもしたいし、でも他の科目の受験勉強もあるので
体がハバラバラになりそうです。

今までの生活が問われるのかもしれません。

ありがとうございました。