accompanimentの意味

質問

accompaniment　は音楽では、「伴奏」という意味ですが、
カウンセリングや心理学の言葉としては、
日本語では何と訳されているのでしょうか。
教えてください。

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

文脈等によって「同伴、同伴者、同伴者効果」と訳される事例が多いですね。

補足

ありがとうございます。
これは例えば、美人と一緒にいる男性は第一印象がよくなる、
というようなことでしょうか？
セラピストやカウンセラーがクライアントの心に寄り添う
というような意味では使わないのでしょうか？