Onlineの cobuild. collins の使い方教えてください

質問

参考URL http://titania.cobuild.collins.co.uk/form.html

例えば dull という言葉で検索してみました。
実際はもう少し横に長いですが。
はじめに反意語で始まって、例文があって、次の p sh とかって何ですか？ それから また文が始まってっと。
interesting. In fact he is rather dull. [p] [sh] Envy [/sh] [p] But he is
popular perception of science is dull and inaccessible. Fewer and fewer
at the polls because the UWP is dull and lacks charismatic leadership
s natural rhythms mean we all feel dull and sleepy between 1 and 3pm. [p]
Their play last season was invariably dull and unimaginative, but they had a

回答No.2

ykazuo · ベストアンサー

コーパスとは、英語の文章を数多く蓄積したものです。これを調べることによって単語の結びつきが分かります。"interesting"が先頭にあるのは偶然で、反意語として出しているわけではありません。あくまで"dull"を含む文を一文一文抜き出して、それらの文を全て"dull"を真ん中にして表示させているわけです。質問のデータなら、dullの前にbe動詞も使っていいし、"feel dull"とも言えるんだ、とか、be動詞の数とfeel [feels, feeling, felt]の数を比較することによって、"be dull"と"feel dull"のどちらの方をネイティブは多く使っているかが分かったりします。書き言葉だけでなく、話し言葉を集めた(録音して後で文書として記録した)コーパスもあり、書き言葉ではこう言うことが多いけど、話し言葉ではこう言われることが多いなどということも分かります。さらには、アメリカ英語のコーパスとイギリス英語のコーパスで検索結果を比較したり、いろいろな使い方ができて大変便利です。詳しくは、以下を参照して下さい。

英語のコーパスについて
http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=113534

コーパス君はいませんか？サイト探しています。
http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=564801

[p][sh]は、タグと呼ばれるものです。詳しくは、Googleで「コーパス　タグ」とか「コーパス　タグ付け」などをキーワードに調べてみて下さい。

お礼

返事が遅くなりました。すいません。
「New answer submitted」というメールが来なかった
ので返事がないと思ってました。
参考になりました。

回答No.1

noname#5377

コーパスというのは辞書とは違いますので、
単語の説明はしていないはずです。
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A5%B3%A1%BC%A5%D1%A5%B9&kind=ej&mode=0&jn.x=18&jn.y=4

文章の中で、dullが使われているのを抜き出したようなものなので、最初のinterestingも偶然に先頭に来たものと推察します。試しに、interestingを引いたら、dullは出てきません。

[p] [sh] などについてですが、たぶん、ブラウザの判定ミスかでＨＴＭＬのタグが出ているのではないでしょうか。
ただ、[p] はよく使われるタグですが、[sh]はタグ表見ましたが、載っていませんでした。[/sh] の/はここまでがshの範囲だよって言う意味だと思いますので、おそらく本当は表記されては行けないものが表示されているのだと思います。このソフト独特の仕様の可能性もあるのではないでしょうか。
あくまで私見ですので、自信はありません。

補足

返事が遅くなってすいません。
申し訳ないです。

ブラウザの判定ミスですか。参考になります。