- ベストアンサー
英作で「貯金箱に1万円あります」はどう書きますか？
There is 10000 yen in the savings box.でしょうか？ There are 10000 yen in the savings box. でしょうか？ yenはｃ名詞だから、yensでbe動詞は複数形になりますか？ 迷っています。 よろしくお願いします。
- ihopebirdy
- お礼率50% (2/4)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#126371
回答No.1
たぶんですが、この場合は「is」が正しいでしょう。 理由としては、これは「10000円」という一つのまとまりで見ているので、「is」が使われるということになると思うのですが・・・ あと、ここでは「There構文」は使わず、 I have 10000 yen in the savings box. と表現したほうがより自然だと思います。
お礼
ありがとうございます。 スッキリしました。 わたしも I have 10000 yen in the savings box. がいいと思います。