darlin’の’の意味を教えてください。単にdarlinｇ（最愛の人

質問

darlin’の’の意味を教えてください。単にdarlinｇ（最愛の人）の短縮形ですか？辞書を引いてもdarlinはありません。
英語初心者です。よろしくお願いします。

回答No.1

bakansky · ベストアンサー

お察しの通りだと思います。
小説などの会話の部分で、話し手の発音したとおりに表現しようとして、たとえば darling の語尾を明瞭に発音しなかったことを分らせるために、-jn' という書き方をされることがあります。
方言やその話し手の癖などが考えられます。
普通は辞書に載ってないと思います。-jng の形になりうるものは -in' になりえるので、それらをすべて載せるわけにはいきませんから （morning → mornin' など）。

お礼

早速の回答ありがとうございます。