2006年の北方領土沖の地震についてなんですが、修繕費にはどれぐらいか

質問

2006年の北方領土沖の地震についてなんですが、修繕費にはどれぐらいかかったのでしょうか？検索してみたのですが、英語ではkuril islandなので日本とロシアの関係ばかり出てきてしまって・・・
お願いします。

回答No.1

kabo-cha

これのことでしょうか。
http://www.seisvol.kishou.go.jp/eq/gaikyo/monthly200611/2006115chishima_toho.html
北方領土からは遠く離れており、気象庁では千島列島東方沖（シムシル島東方沖）の地震と読んでいます。シムシル島は、国際法上帰属未定（日本領でもロシア領でもない）でありロシアが実効支配している島のひとつです。英語ではKuril Islandsで合っています（列島なのでIslandは複数形）。
日本の沿岸部に津波警報が出されましたが、日本国内での被害報告はありません。
http://www.fdma.go.jp/bn/2006/detail/436.html
ロシアでは負傷者１人などの若干の被害があったそうです。

もうひとつの候補はこれです。
http://www.seisvol.kishou.go.jp/eq/gaikyo/monthly200611/20061122hokkaido_toho.html
北海道東方沖の地震です。色丹島の近くで発生したもので、日本では震度４を観測しましたが被害はありませんでした。
http://www.fdma.go.jp/bn/2006/detail/438.html

ところで修繕費とは何のことでしょう。