英文の言い換え

質問

英文の言い換え

a.Are you sure that you saw the car accident?

→Are you sure of (you) (seeing) the car accident?

b.I can't imagine that she would go on a date with Daniel.

→I can't imagine (having) (gone) on a date with Daniel.

c.Poetry is hard to translate.

→(Translating) (poetry) is hard.

合っているか自信無いです。

アドバイスよろしくおねがいしますm(_ _)m

回答No.1

noname#183197 · ベストアンサー

having seen
her going
OK