• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:英語で・・・・)

高校生の意見を調査した結果、友達を作りたいと思う学生が多いことが判明

このQ&Aのポイント
  • 高校生に「学校では、友達をつくりたい?」質問したところ、78パーセントがYESと答えました。
  • 一方で、「学校では、もっと勉強したい?」という問いかけには20パーセントの学生がYESと答えました。
  • この調査結果から、高校生の多くが学校での人間関係を重視しており、友達作りに積極的な態度を持っていることがわかります。また、一部の学生は学業にも意欲的であることがわかります。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.2

分詞構文を使っているんですか?だとすると主語がすこし変だとおもいます。 (1)高校生に「学校では、友達をつくりたい?」質問したところ、 78パーセントがYESと答えました。 Asked "Would you like to make friends at school?", 78 percent of high school students said yes. (2)一方で、「学校では、もっと勉強したい?」という問いかけには 20パーセントの学生がYESと答えました。 On the other hand, asked "Would you like to study more at school?", 20 percent of them said yes.

kagome77
質問者

お礼

なるほど!とてもまとまったきれいな文になりましたね。すごい。 勉強になりました。ありがとうございました。

その他の回答 (2)

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.3

 #1です。 >>どっかかからもってきたデータなんで、Iを使うのはおかしいかな? と思ったのですが、こういった場合も使っていいものなんでしょうか?  #2さんのお答えで解消です。

kagome77
質問者

お礼

わざわざ補足ありがとうございました。

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

 通じると思います。  が、どちらも主語が無いので Asked の代わりに when I asked と言えば「誰が聞いたの?」という問いを避ける事が出来ます。whould は would

kagome77
質問者

お礼

ありがとうございます。どっかかからもってきたデータなんで、Iを使うのはおかしいかな? と思ったのですが、こういった場合も使っていいものなんでしょうか?