(1)次の韓国語の（画像の）、読み方と日本語の意味を教えてください。

質問

(1)次の韓国語の（画像の）、読み方と日本語の意味を教えてください。
よろしくお願いします。

回答No.1

adeuonagan · ベストアンサー

「テプンエミ　ナラゴ　ミド」と発音します。
　「台風エミ　私だと信じて」ぐらいです。
「エミ」の部分は、「エミ」か「エミー」かははっきりしません。
台風の名前のようでもあり(韓国では何号ではなく名前で呼びます)、
「お母さん」を意味する口語のようでもあります。
最近の言葉で何か意味があるのかもしれません。

お礼

回答ありがとうございます。
何か韓国の言いまわしなのかもしれませんね。

1～3まで教えてくださり、ありがとうございました。
また何かありましたら、教えてください。