「引き渡し」の「引き」とはなんですか？

質問

「引き渡し」の「引き」とはなんですか？

回答No.2

noname#204879 · ベストアンサー

「引き下がる」「引き移る」という言葉があるように、「引き」は「動詞の上に付けて、きっぱりと何かをするなどの意を表わす」“接頭語”です。

他の使用例：
警察へ犯人を引き渡す
（投降・降伏の意を示すために、武装を解除して相手方に）武器を引き渡す

出典：
Shin Meikai Kokugo Dictionary, 5th edition (C) Sanseido Co., Ltd. 1972,1974,1981,1989,1997

お礼

出典元まで記載していただきありがとうございます。
＞「動詞の上に付けて、きっぱりと何かをするなどの意を表わす」
とてもわかりやすいです。参考にします。

回答No.3

noname#113694

（接頭語）
動詞に付いて、その意味や語調を強めるのに用いられる。「ひっ」「ひん」となることも多い。

他の例
「引き止める」
「引き合わせる」

お礼

ありがとうございます。とても参考になります。

回答No.1

noname#113244

引く→引き受ける

引き受ける者に、渡すこと＝引き渡し

また、動作も関係しいるとも考えられます。
例えば、荷物を貰う側の人は、自分側に引き寄せているような格好になります。
なので、新たに手にすることを、引くと表現します。先に出た、引き受けるは、新たに手にして受け入れる意味になるように、引く、は、引っ張るという意味以外に、そういう意味に解釈することがあります。

お礼

ありがとうございます、参考にさせていただきます。