締切済み 古文書の解読のお願い 2010/05/02 08:16 古文書の解読のお願い 古い手紙が出てきました、全く読めません 一部だけでも解読できたらありがたいです 画像を拡大する みんなの回答 （2） 専門家の回答 みんなの回答 ksm1212 ベストアンサー率0% (0/1) 2010/05/03 22:03 回答No.2 最後の行が一字抜けてました… 「可得御意候、其内」です。 質問者 補足 2010/06/09 20:51 ありがとうございます 手紙の後半を添付します 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 ksm1212 ベストアンサー率0% (0/1) 2010/05/03 21:57 回答No.1 （尚々こゝもと） （江戸詰候事） 其後者其許 （中々いやニて） 御左右不承、朝暮 （御座候、以上） 御床布奉存候、 当地相替儀 無御座候間、可 御心易候、来年ハ 早々罷下■事 可得御意、其内 ※カッコ内は尚々書 とりあえずざっと読んでみました。江戸に居る差出人から国元に宛てて出された手紙ですね。江戸詰がいやになったというのはどうなんでしょう？読んでからちょっと自信がなくなりましたが、他の方はどう思われますか？続きがあれば、もっと詳しいことがわかると思いますよ。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学日本語・現代文・国語 関連するQ&A 古文書の解読をお願いします 初めて投稿します。 実は「古文書の解読」に取組始めて約１年経過しましたが今回課題として与えられた古文書（内容は添付画像を参照してください）は初心者には難しく、解読出来ない部分が多々あります。 どなたか古文書の解読をお願いします。 古文書の解読 金森宗和の手紙といわれる書があります。 解読していただけるところをご存知のかたがいらっしゃいましたら、是非教えてください。 古文書解読のお手伝いをお願いします。 今月１８日に「古文書解読をお願いします」のタイトルで投稿しましたが、回答を寄せられた方のご指摘がありましたので指摘事項を取り入れた形で再度、質問させて頂きます。 質問内容は添付した画像で小生が解読出来ない文字（箇所）へ※マークを付けてありますのでどなたか解読のお手伝いをお願いします。 尚、今回解読しようとしている古文書は「武田信玄朱印状」で元亀３年に武田信玄の家来である「土屋右衛門」から伊勢水軍の「「小浜景隆？」へ出された古文書です。 天文学のお話。日本ではどのように考えられていた？ OKWAVE コラム Wikipediaに掲載してある古文書の解読願い 古文書の解読のお願い 1 .Wikipedia(フリー百科事典)に掲載してある古文書を解読した資料がありましたならご紹介願い ます。 2. 上記Wikipediaに掲載してある2件について取りあえず解読してほしい。 (1) 織田信長紀講文ー織田信長が石山本願寺に提示した7ヶ条の紀講文 (2)顕如書状ー顕如が太田衆に宛てた書状 明治時代の古文書解読お願いします 明治時代の古文書を解読して下さいお願いします 江戸時代の文書の解読 江戸時代の文書の解読 蔵の中を漁っていたところ、享保や天明、天保などと書かれた帳簿のようなもの（幅150mm長さ500mmぐらい）が多数出て来ました。 ですが、江戸時代の文書なので全く読めません。 そこで質問なのですが、地元の大学や教育機関に解読を依頼し、結果（内容）を教えてもらうことは出来るのでしょうか。 または、独学で解読するのは無理でしょうか。その際はおすすめの資料や書籍を教えていただければ幸いです。 よろしくお願いします。 古文書の解読について 昔の証文のようものがでてきたのですが、残念ながら、何と書いてあるのが読めずにいます。最後に嘉永と読めたので江戸後期のものかと考えています。 古文書が読める方、内容をご教授いただきければ幸いです。 よろしくお願い致します。 掛軸の解読と作者が知りたいのですが… 画像の掛け軸の文書の意味と解読、また作者は誰なのか。 気になっております。 お知恵をおかしいただけるとありがたいです。 よろしくお願い致します🙇 英文解読 この写真の手紙は一昨年オーストラリアのホストファミリーからもらったクリスマスカードです。 手紙の送り主は高齢で字が震えていて恥ずかしながら解読できない部分がたくさんあります。 解読にご協力ください。 お願いします。 画像が悪いのはご了承ください。 古文書の解読 画像の部分の解読をお願いします。 文の前は「かんざしを賜ふ故」後ろは「宮へ参るべしと云はるるにより」になります。 別の底本の翻刻本を見ると「後刻に」となっていましたので、それに近い言葉かと思います。 よろしくお願いいたします。 古文書の解読をお願いします 次の3つ(３ケ所)の解読をお願いします 右は其の勢い以下がわかりません 真ん中は基経以降勅命の前までがわかりません 左は基経以降秀郷の前まで よろしくお願いします。先ほどはありがとうございました。 暗号解読誰かお願いします( ；´Д｀) 好きな人からの暗号メッセが わからない為、出来れば 解読してほしいです。 つぶやきみたいなんですが… よろしくお願いします。 解読して欲しい文書 ⇩ 9811240771514… よろしくお願いします。 日本史の転換点？：赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義 OKWAVE コラム 古文書について 古文書の解読を趣味でしたいと思っています。 辞書などを購入したいと思い、本屋さんに行ったら私が使いたいと思っている辞書が見当たりませんでした。「過去の質問」などから皆さんがお奨めされてる「近世古文書解読辞典」は解読するために辞書だと思うのですが（たった今、amzonで購入しました。）が、例えば「切府銀」や「脇亭主」の意味を調べるための辞典はありますか？ わかる方がいらっしゃれば是非教えてください。 古文書の内容 この古文書がどうしても読めません。 どなたか古文書の解読をお願いします。 古文書の解読の依頼方法について 自宅で昔の古文書を見つけました。それは小さな紙切れのようなもので、内容はせいぜい100字以下なのですが、私はくずし字が読めないから手も足も出ないし、知人にはこんなことを頼める当てがありません。 そこで、インターネットを使って誰かに解読を依頼したいと考えております。 私がまず差し当たり思いついたのは、「現物の写真を撮って、それをアップローダに上げて、ＵＲＬのリンクを貼り付ける」という方法ですが、それでは『教えて！goo』の利用規約に違反してしまうので、もはやどうしたらいいのか分からず途方に暮れています。 こういうことはどこでどうやってお願いすればよいのでしょうか？ ぜひお知恵をお貸し下さい。 後藤新平の書です。ご解読賜ればと存じます。何卒、宜しくお願い申し上げま 後藤新平の書です。ご解読賜ればと存じます。何卒、宜しくお願い申し上げます。 勝海舟の書なんですが 解読お願い申し上げます。 勝海舟の書なんですが 解読お願い申し上げます。 くずし字の解読をお願いします ある手紙の文末に書かれた3文字です。 手紙の文章とは離れた場所に書いてありました。 初めの1文字は「御」で2文字目が「左」だと思われるのですが、最後の文字はわかりません。 文末に「御左～」と書くことがあるのかもわかりません。 解読できる方お願いします。 古文書について ただいま課題で古文書学解読をしています。漆文書の「此治城」と言うものなのですが、この中に、撰（黒＋占）と言うものがあります。これはどのように解釈すればよいのでしょうか？皆様の知恵を貸していただきたいです。御願いいたします 古文書. SOS! 古文書sos! 教師をしていますが、生徒の親から古文書の解読を頼まれましたが、さっぱり分かりません。どなたかお助け下さい。よろしくお願いします。写真を添付します。 野口トシハル 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市（長野県）在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル？プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す！格安SIMと端末選びのポイントは？ 友達って必要？友情って何だろう 大震災時の現実とは？私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ！負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
補足
ありがとうございます 手紙の後半を添付します