坂口安吾の文章『気候と郷愁』に、こういう段落があります。「タマーラ・カ

質問

坂口安吾の文章『気候と郷愁』に、こういう段落があります。「タマーラ・カルサビーナはロシヤ生れの舞姫でニジンスキイと踊つた「ペトルシカ」なぞすでに歴史的なものであるが、先年この人が「ルビュウ・エブドマデエル」に思ひ出の記を連載してゐた。」そのなかの「ルビュウ・エブドマデエル」はどういう本でしょうか。ルビュウ・エブドマデエルはロシア語の訳名ですか、英語の訳名ですか。原書の名前を教えてください。

回答No.1

tjhiroko · ベストアンサー

発音からするとフランス語の revue hebdomadaire （英語にするとweekly review) ではないでしょうか。
Tamara Karsavina と一緒に検索したら出てきましたし。
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%22revue+Hebdomadaire%22+%22tamara+karsavina%22&lr=&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=

お礼

助かりました！ほんとうにありがとうございました。いろいろ探しましたが、ようやく正しい名前がわかりました。ありがとうございました。