- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：lessはどちらの意味？）
The meaning of 'less'
このQ&Aのポイント
- Scientists used a model to predict how reducing salt intake by 3 grams per day would affect heart disease in the United States.
- The nuance of 'less' in the given sentence is unclear: whether it means 'less than 3 grams per day' or '3 grams, which is a small amount per day'.
- The dictionary does not provide a clear definition for the specific nuance of 'less' in this context.
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
いずれでもなく、 「3グラム少ない塩」 したがって、 「1日に塩を3グラム少なくするだけで心臓病にどのような効果があるかを予測する」 などとなります。
お礼
回答どうもありがとうございます！ なるほど、自分はまだ文法的にはピンとくるレベルではないのですが、確かに人間の一日の摂取量を調べると「3グラム少ない塩」が正しそうですね。