- 締切済み
Mais ce bonsoir durait si peu de te
Mais ce bonsoir durait si peu de temps, elle redescendait si vite, que le moment où je l'entendais monter, puis où passait dans le couloir a double porte le bruit leger de sa robe de jardin en mousseline bleue[…],etait pour moi un moment douloureux. Il annoncait celui qui allait le suivre,où elle m'aurait quitte, où elle serait redescendre. De sorte que ce bonsoir que j'aimais tant, j'en arrivais a souhaiter qu'il vint le plus tard possible[…]. この文章の1行目最後と2行目真ん中のoùがそれぞれどこにかかっているか、 si que の意味 4行目のoùもどこにかかっているか De sorte que の主語は何か 教えていただけると助かります(:;)
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- ooyama_
- ベストアンサー率27% (61/218)
回答No.1
1行目最後と2行目真ん中のoù >> 先行詞は le moment si que の意味 >> que は結果節を導く接続詞 4行目のoù >> le moment où ということでしょう。 De sorte que の主語 >> queによって導かれる節の主語は j'en arrivais の je