「カマかける」のカマってなに？？

質問

カマかけて質問してみる　のように使う。
この時のカマって一体なんのことなんでしょう？

知っている方教えて下さい。

回答No.1

Rikos · ベストアンサー

『鎌』ですね。
鎌の形から、「引っ掛ける」という意味合いで使われているのではないでしょうか？

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B3%F9%A4%F2%A4%AB%A4%B1%A4%EB&kind=jn

参考URL：

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B3%F9%A4%F2%A4%AB%A4%B1%A4%EB&kind=jn

お礼

なるほど。なるほど。ありがとうございました。

回答No.2

ma_

江戸時代末期に上方の遊郭で、蒲鉾（カマ）は魚（トト）からできているなどと、遊女がモノを知らない振りをしていたことから、「カマトト」という言葉ができたようです。その、「カマ」から来ているのではないかと思います。

お礼

なるほどぉ。参考になりました。