トータス松本の「涙をとどけて」の歌詞について

質問

日本語を勉強中の中国人です。トータス松本の「涙をとどけて」の歌詞について質問します。この歌詞は何を伝えたいのでしょうか。よく理解できません。教えてください。

http://music.goo.ne.jp/lyric/LYRUTND65463/index.html

　また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

回答No.1

kentaulus · ベストアンサー

1mizuumiさん、こんにちは。
お久しぶりですね。　（　＾ｏ＾　）ｖ

さて、
「涙をとどけて」の歌詞を読んでみました。
正直、私もこの歌詞が何を伝えたいのか、理解できません。
意味不明です。

歌詞の内容は、たぶん、

失恋して、絶望して、無気力になったしまった。
生きる元気・活力を消失してしまった。
ＤＶＤで映画を見ても、カラオケで歌っても、
「お笑い」のテレビを見ても、他の何かをしても全く楽しくない。
そんな毎日を繰り返し、人生を浪費している。

でも、（自殺・死を選択するのではなく）
心の中には人生の色々な希望も、男としての意地・プライドも残っている。
いつか必ず（精神的に）再起したい。
（でも、まだ気力が無い状態）

こんな意味の歌だと思います。
伝言歌、発信歌ではなく、抒情詩的な歌のようです。
http://dic.yahoo.co.jp/search?ei=UTF-8&fr=top_ga1_sa&p=%E6%8A%92%E6%83%85%E8%A9%A9

お礼

kentaulusさん、あけましておめでとうございます（＾-＾）。最近、「ホカベン」という日本のドラマを見ました。新米弁護士の奮闘記です。最後のシーンの中で、この曲が流れていました。ドラマの主旨をもっと理解したくて、質問をしてみました。kentaulusさんの解釈で考えてみたら、理解できるようになりました。本当にありがとうございました。大変助かりました。