英文を日本語訳して下さい。
3/7 Infantry Brigade - 4 battalions(2800 rifles), 22 machine guns
18th Artillery Regiment - 20 guns
10th Artillery Regiment(German) - 26 guns, 4 mortars
Divisional Reserve - 2 battalions(German), 6 machine guns
22nd German-Bulgarian Infantry Brigade (von Reuter)
42nd Infantry Regiment(German) - 2 battalions, 39 machine guns
44th Infantry Regiment - 3 battalions(2,600 rifles), 16 machine guns
28th Infantry Regiment - 3 battalions(2,300 rifles), 16 machine guns
German Artillery Group - 16 guns
Bulgarian Artillery Group - 28 guns
Total first-line troops - 30 battalions, 205 machine guns, 90 guns
Second-line troops
61st Corps Reserve
146th Infantry Regiment(German) - 2 battalions, 12 machine guns
Bulgarian and German artillery - 32 guns,
Third-line troops
Army reserve
2/8 Infantry Brigade - 8 battalions, 29 machine guns
Total troops in the Crna Bend sector - 40 battalions, 246 machine guns, 122 guns
Allies
The Allied position in the Crna Bend were occupied by troops of various nationality. The western part of the sector was entrusted to the Italian Expeditionary Force which faced parts of the 302nd division along a 10,5 kilometer front. The remaining part of the sector was in the hands of the I Group of Divisions which also had to cover a 10,5 kilometer front line. By the beginning of May the Allies managed to concentrate a large force of infantry and artillery that outnumbered the Bulgarians and Germans.
First-line troops
35th Italian Infantry Division (General Giuseppe Pennella)
Sicilia Infantry Brigade - 6 battalions(4,710 rifles), 51 machine guns
Ivrea Infantry Brigade - 6 battalions(4,143 rifles), 48 machine guns
Cagliari Infantry Brigade - 6 battalions(5,954 rifles), 72 machine guns
Artillery - 144 guns
16th French Colonial Infantry Division (General Antoine Dessort)
4th Infantry Brigade - 6 battalions, 48 machine guns
32nd Infantry Brigade - 6 battalions, 48 machine guns
Artillery - 78 guns
2nd Russian Infantry Brigade (Mikhail Dieterichs)
4th Infantry Regiment - 3 battalions, 16 machine guns
3rd Infantry Regiment - 3 battalions, 16 machine guns
Artillery - 54 guns
17th French Colonial Infantry Division (General Georges Têtart)
33rd Infantry Brigade - 6 battalions, 48 machine guns
34th Infantry Brigade - 6 battalions, 48 machine guns
Artillery - 50 guns
Attached heavy artillery - 46 guns
Total first-line troops - 48 battalions, 395 machine guns, 372 guns
Second-line troops
11th French Colonial Infantry Division (General Jean Paul Sicre)
22nd Infantry Brigade - 6 battalions, 48 machine guns
157th Infantry Regiment - 3 battalions, 24 machine guns
African Chasseur Regiment - 3 battalions, ? machine guns
Artillery - 8 guns
Third-line troops
Reserve of the commander-in-chief
30th French Colonial Infantry Division - 9 battalions, 48 machine guns, 32 guns
Total troops in the Crna Bend sector - 69 battalions, c. 515 machine guns, 412 guns