• ベストアンサー

和訳をお願いします!看板に書いてある内容なんですが…

No parking in front of the gate. Restricted entry for taxi. と書いてある看板なんですが、「タクシーは駐車禁止」といった内容なのでしょうか? 宜しくお願いします!

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

タクシー専用の意味です。

chinotto
質問者

お礼

逆の意味でしたね… 回答ありがとうございました!

その他の回答 (1)

noname#246704
noname#246704
回答No.2

「ゲート前は駐車禁止、(ゲート内は)タクシーのみ進入可」 ではないでしょうか。

chinotto
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 おかげで理解できました!

関連するQ&A