• ベストアンサー

日本語意味教えてほしい。

下記の文はどういう意味でしょうか。 アルバム『アルファ』から「ベータ」をお聞きください。 聞くは人に聞くじゃないですか・ 宜しくお願い致します。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#163132
noname#163132
回答No.3

先の回答者の方々が仰る通り、曲や歌の紹介だと思いますが、 この場合の聞くは人に分からないことを“質問したり、尋ねる”という意味の 「聞く」=【話として聞いて知る】=hearではなくて、 音楽などに意識して聞き入るという意味の 「聴く」=【耳を傾ける】=listen(to)に当たります。 参考1)http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E8%81%9E%E3%81%8F&stype=1&dtype=3 より一部抜粋 1〔耳を傾ける〕listen ((to)) ・ 今ラジオを聴いているところだ      I'm listening to the radio. 2〔話として聞いて知る〕hear ((about, of)) ・ 君が東京に来ていることは上田から聞いた    Ueda told me [I heard from Ueda] that you were in Tokyo. 表記としては、 アルバム『アルファ』から「ベータ」をお聞きください。 アルバム『アルファ』から「ベータ」をお聴きください。 のどちらでも可能ですが、より音楽に聴き入って欲しいという気持ちが強いときは、「聴く」の表記になります(ちなみに「聞く」と「聴く」の読みは、どちらも「きく」です)。 「聴く」には、“注意して耳にとめる、耳を傾ける”という意味があり、音楽を聞くく場合は、「聴く」の文字を当てることが多いのです。 参考2)http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E8%81%9E%E3%81%8F&stype=0&dtype=0 より一部抜粋 【聞く】 音・声を耳に受ける。耳に感じ取る。  「物音を―・く」「見るもの―・くものすべてが珍しい」  「鳥の声も―・かれない」 話を情報として受け入れる。  「―・くところによると」「君の評判をあちこちで―・いた」 人の意見・要求などを了承し、受け入れる。    「親の言いつけをよく―・く」  「今度ばかりは彼の頼みを―・いてやってほしい」 (「訊(き)く」とも書く)尋ねる。問う。  「道を―・く」「自分の胸に―・け」 【聴く】 注意して耳にとめる。耳を傾ける。   「名曲を―・く」「有権者の声を―・く」

その他の回答 (2)

回答No.2

前の方の答えと僕も同じです。 『アルファ』というCDアルバム から[ベータ]をお聞きください。 (アルファというCDアルバムに沢山曲があり、その中から   ベータという曲を選んできいて下さい。) 聞くは人に聞くじゃないですか。 (「きく」という言葉が人に「聞く」になってますよ)  裏には(「聴く」がいいんじゃないですか。)という意味がみえますけどね。

  • Cupper
  • ベストアンサー率32% (2123/6444)
回答No.1

【アルファ】というアルバムに収録されている【ベータ】と言うタイトルの物を聞いてくださいってことではありませんか なにか問題でもありますか …ひょっとして 「聞く」と「聴く」の違いを質問されているのでしょうか? 基本的にはどちらも同じですよ

関連するQ&A