英語の表現の仕方を教えてください。

質問

今カナダに住んでいます。
英語がほとんどしゃべれないのし聞き取れません。
何回も聞き返してしまいます・・。
明日ホストファミリーのお母さんと一緒に出かけることになったのですが、少しでもしゃべりたいので下記の表現を教えてください。

・これから行く場所は何駅ですか？

・徒歩何分くらいですか？

・はじめていくので楽しみです。

など、あと覚えておいて便利な表現などがあったら教えてください。

回答No.1

ybnormal · ベストアンサー

簡潔にすませるなら.....

・これから行く場所は何駅ですか？
この文は解釈の仕方によっていくつか考えられます。
駅が目的地であれば、What station are we going to ?
目的地の近くの駅を尋ねるなら、What is the nearest station to <目的地>?
「これから行く場所」の近くの駅を訪ねるなら、What is the nearest station to where we are going ?

・徒歩何分くらいですか？
How long does it take on foot ?
How many minutes walk is it to <目的地>

・はじめていくので楽しみです。
This is the first time for me to be there. I'm so excited.

回答No.2

h-okaachan

高校生が考えるとしたら
・これから行く場所は何駅ですか？　
What station is a place to go from now on?

「What station」を強く言ったらホストファミリーのお母さんにより通じやすいと思います。